Meaning and history
Maksym is the Ukrainian form of Maximus. Maximus was a Roman family name and title from Latin maximus, meaning “greatest.” Several early Christian saints bore Maximus, helping spread the name through Eastern Orthodox and Catholic traditions. The spelling Maksym reflects Ukrainian transliteration and should not be replaced automatically with Russian Maksim. Notable bearers include Ukrainian poet and translator Maksym Rylsky and Ukrainian Olympic swimmer Maksym Krypak.
In 2025, 31 babies were recorded with the name Maksym, ranking #3,583 among boys.